Tuesday, 17 January 2012

ஆங்கிலம் துணுக்குகள் 18


ஆங்கிலம் துணுக்குகள் 18 (Common Mistakes in English - have vs has)

மின்னஞ்சல் ஊடாக ஒருவர் “have, has” பயன்படுத்துதல் தொடர்பான சந்தேகங்களை கேட்டிருந்தார். நாம் ஏற்கெனவே இதுத்தொடர்பான ஒரு பாடத்தைக் கற்றுள்ளோம். இருப்பினும் அவரைப் போன்ற சந்தேகங்கள் வேறு சிலருக்கும் இருக்கலாம் எனும் நோக்கில், அவருக்கு அனுப்பிய பதிலை சற்று விரிவாக "ஆங்கிலம் துணுக்குகள்" பகுதியில் ஒரு குறும்பாடமாக இடுகின்றேன்.

முதலில் (Grammatical Person in English) என நான் ஏற்கெனவே வழங்கியப் பாடத்தை ஒரு முறை பார்த்துக்கொள்ளவும். அவற்றில் முதலாம் நபர், இரண்டாம் நபர், மூன்றாம் நபர் மற்றும் அவற்றின் பன்மை பயன்பாடுகள் பற்றி விளக்கப்பட்டுள்ளன. அதேப்போன்று தான் இவ்வாக்கிய அமைப்புகளும் அமையும்.

எடுத்துக்காட்டாக:

I have a computer.
எனக்கு இருக்கிறது ஒரு கணினி. (முதலாம் நபர் ஒருமை)

You have a computer.
உனக்கு/உங்களுக்கு இருக்கிறது ஒரு கணினி. (இரண்டாம் நபர் ஒருமை மற்றும் பன்மை)

He has a computer.
அவனுக்கு இருக்கிறது ஒரு கணினி.

She has a computer.
அவளுக்கு இருக்கிறது ஒரு கணினி.

It has a computer.
அதற்கு இருக்கிறது ஒரு கணினி.

இந்த "He, She, and It" போன்றவை மூன்றாம் நபர் ஒருமை சொற்களாகும். அதன் காரணமாகவே "has" பயன்படுகின்றது என்பதை கவனத்தில் கொள்ளவும். அதேவேளை "He" எனும் சுட்டுப்பெயருக்கு பதிலாக எந்த ஒரு ஆணின் பெயரையும், "She" எனும் சுட்டுப்பெயருக்கு பதிலாக எந்த ஒரு பெண்ணின் பெயரையும், "It" எனும் சுட்டுப்பெயருக்கு பதிலாக எந்த ஒரு ஒருமை பெயர்சொல்லையும் (ஆண் பெண் தவிர்ந்த) பயன்படுத்தலாம்.

அதேவேளை முதலாம் நபர் பன்மை மற்றும் மூன்றாம் நபர் பன்மை வாக்கியங்களில் "have" பயன்படும்.

We have a computer.
எங்களுக்கு இருக்கிறது ஒரு கணினி. (முதலாம் நபர் பன்மை)

They have a computer.
அவர்களுக்கு இருக்கிறது ஒரு கணினி (மூன்றாம் நபர் பன்மை)

கேள்வி பதில்கள்
----------------------------------------------------------------------------------------
இவற்றை மேலும் சற்று விரிவாக கேள்வி பதில்களாக மாற்றி பார்ப்போமா? கீழே கவனியுங்கள்

Do you have a computer?
Yes, I have a computer.
No, I don’t have a computer.

Do we have a computer?
Yes, we have a computer.
No, we don’t have a computer.

Do they have a computer?
Yes, they have a computer.
No, they don’t have a computer.

இப்பொழுது கீழேயுள்ள மூன்றாம் நபர் ஒருமை கேள்வி பதில்களை சற்று கவனியுங்கள்:

Does he have an iphone?
Yes, he has an iphone.
No, he doesn't have an iphone.

"மூன்றாம் நபர் ஒருமை" வாக்கியங்களில் “has” நேர்மறை வாக்கியங்களின் போது மட்டுமே பயன்படுவதை அவதானியுங்கள். தவிர கேள்வி வாக்கியங்களின் போதோ, எதிர்மறை வாக்கியங்களின் போதோ பயன்படுவதில்லை என்பதை கவனத்தில் கொள்ளவும். இதேப்போன்றே மூன்றாம் நபர் ஒருமை “he, she, it” போன்ற சொற்களுடனும் பயன்படும்.

இது தான் "have vs has" இன் பயன்படும் இலக்கண விதிமுறைகள்.

கேள்விகளுக்கான விளக்கங்கள்
----------------------------------------------------------------------------------------
அநேகமாக கேள்வி கேட்டிருந்தவர், மேலுள்ள இலக்கண விதிமுறைகளை அறிந்தவர் என்பதை அவரது கேள்விகள் எடுத்துக்காட்டின. அவரது கேள்விகள் இதோ:

//I have a doubt in using Have / Has in some places, could you please clarify me.
I have done / he has done / kumar has done - i am OK with this

now my doubt is how to use have /has in the following situations & why?

who have asked ? - should i use have / has ?
who have the iphone - should i use have/ has ?
School have changed a lot - should i use have/ has?
his poem has selected for the first price - should i use have/ has?
his poems has selected for the first price - should i use have/ has?
students has the power to change the country - should i use have/ has?//


இனி பதில்கள்...

School have changed a lot - should i use have/ has?

இவ்வாக்கியம் பிழையானது. ஏனெனில் "school" எனும் பெயர்ச்சொல், "It" எனும் "மூன்றாம் நபர் ஒருமை" சுட்டுப்பெயருக்கு பதிலாகவே பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. எனவே "has" வரவேண்டும்.

School has changed a lot.
பாடசாலை + மாறியிருக்கிறது + நிறைய.
(பாடசாலை நிறைய மாறியிருக்கிறது.)

his poem has selected for the first prize - should i use have/ has?

இவ்வாக்கியத்தில் "poem" எனும் பெயர் சொல் "it" எனும் மூன்றாம் நபர் ஒருமை சுட்டுப்பெயருக்கு பதிலாகவே இடப்பட்டுள்ளது. எனவே இவ்வாக்கியம் சரியானது.

His poem has selected for the first prize.
அவனுடைய கவிதை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டிருக்கிறது முதல் பரிசுக்காக.

his poems has selected for the first prize - should i use have/ has?

இவ்வாக்கியத்தில் "poems" ஒரு பன்மை சொல்லாகும். எனவே மூன்றாம் நபர் பன்மையுடன் "have" வரவேண்டும்.

His poems have selected for the first prize.
அவனுடைய கவிதைகள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளன முதல் பரிசுக்காக.

students has the power to change the country - should i use have/ has?

இவ்வாக்கியமும் அப்படித்தான். "Students" என்பது ஒரு பன்மை சொல் என்பதால் "have" பயன்படுத்த வேண்டும்.

Students have the power to change the country.
மாணவர்களுக்கு + இருக்கிறது + பலம் + மாற்றுவதற்கு நாட்டை.
(நாட்டை மாற்றும் பலம் மாணவர்களுக்கு இருக்கிறது.) தொடர்புடைய பாடம்

கீழுள்ள கேள்விகள் குறித்து ஒரு தனியான பாடம் இட வேண்டும். ஏனெனில் இரண்டு விதமாக எழுதுவதும் சரியாகும். அதெப்படி? விடை:

who have asked ? - should i use have / has ?

who have the iphone - should i use have/ has ?

Who asked?
யார் கேட்டது? என்றே கேள்வி அமைய வேண்டும்.

ஆனால் "who have asked" என்பது ஒரு நீண்ட சொற்றொடரின் ஒரு பகுதி மட்டுமே ஆகும். எனவே மேலுள்ள வாக்கியத்தின் முன்னால் உள்ள பகுதி எவ்வாறு அமைந்துள்ளது என்பதை பொருத்தே "have" அல்லது "has" பயன்படும்.

எடுத்துக்காட்டாக:

There is a user who has asked. (மூன்றாம் நபர் ஒருமை)
There are users who have asked. (மூன்றாம் நபர் பன்மை)

இவ்வாக்கிய அமைப்புகளின் மேலதிக விளக்கங்களை, தொடர்புடைய இடுகைகள் ஊடாகப் பார்க்கவும்.

தொடர்புடைய இடுகைகள்:

ஆங்கிலம் செயப்பாட்டுவினை (Passive Voice)
ஆங்கில பாடப் பயிற்சி (Grammar Patterns of Perfect Tense)
ஆங்கில பாடப் பயிற்சி (have/ have got)
ஆங்கிலம் துணுக்குகள் (Grammatical Person in English)

இந்த இடுகை ராஜேந்திரன் என்பவர் மின்னஞ்சல் ஊடாக கேட்டிருந்த கேள்விக்கான பதிலாகும். இப்பாடம் ஆங்கிலம் துணுக்கள் பகுதியிலேயே வழங்கப்படுகின்றது.

No comments:

Post a Comment